人性的不完美,要用法律制度來防止它走向墮落。
制度的不透明,會是腐敗貪污犯罪,最佳的溫床。

許一份承諾,背負一世枷鎖,以悲歌落幕,這是英雄。
扯一個彌天大謊,讓整個世界隨之起舞,自己卻冷眼旁觀,這就是梟雄。
(一世梟雄之烽火戲諸侯)

在國家出現危難之時,總有一些人挺身而出,為國效力,這樣的人被稱為英雄。
在金融市場混亂之際,總有一些人挺身而出,又撈又騙,這樣的人被稱為大師。
(金融物語總幹事黃國華)

2009年3月2日 星期一

<美國與世界>:讓辯論開始吧(柯翰默(Charles Krauthammer))

2009年03月03日蘋果日報
美國與世界

這不是偉大演說,卻是後患無窮。如果奧巴馬成功了,這場對參眾兩院聯席會議的演說將被視為是歷史性演說,並將成為「奧巴馬主義」的奠基文件。照現況看來,這儼然是美國總統歷來所發表過最大膽的一份社會民主宣言。

有些人當總統是為了做官,有些人則是為了做事,這也是雷根總統與柯林頓總統的差別所在。奧巴馬自比為雷根,他曾指出雷根改變美國軌跡,但柯林頓沒有做到。

推行健保高等教育

雷根上台是為了做事:精簡政府、減低稅賦,重建美國國防。奧巴馬上周二晚上明確指出,他將同樣大刀闊斧改革。他的三大目標分別是全民健保、普及高等教育,以及由政府大力資助與規範的綠色能源新經濟。

(1)奧巴馬希望推行全民健保,如同詹森總統希望推行聯邦醫療保險制度。奧巴馬已公開揚棄自己先前明言偏好的單一付費者制度,如同加拿大和英國兩地做法。不過這是有道理的,畢竟在美國,你無法一蹴可幾。

(2)除了從出生到死亡的健保制度,奧巴馬也希望提供從出生到就業的教育制度。他希望大學教育能獲得更多政府補助、稅賦減免和其他金融擔保,這等同於配置另一項普遍的聯邦權利。他現在想在資訊時代建立免費的大學教育。

(3)奧巴馬想在綠色能源時代,扮演甘迺迪總統在探月時代的角色,也就是發想家與創造者。起點將是建立一個由政府主導和資助的綠色能源部門,政府將從經濟振興方案挹注數十億美元,且在未來預算中再挹注數十億美元。

不過,光是挑出贏家和輸家,對於自視為具備世界歷史高度的總統而言,顯然還不足夠,因此他周二提出碳排放上限和交易制度,將大規模重組美國產業,創造出高度規範的能源部門。

奧巴馬把眼前的經濟危機當成契機,他也曾經公開這麼說過。我們現在知道他希望攫取的契機是什麼。正如大蕭條時代創造出政治和心理條件,讓小羅斯福總統把美國從自由放任國家轉向福利國家;當前金融海嘯則提供奧巴馬政治空間,把步調依然(相對)保守的美國,推向歐洲式社會民主福利國家。

將美帶往個人願景

過去10年間,歐盟各國政府開支所佔GDP百分比,已由48%略降至47%,美國卻從34%驟升至40%。美國政府開支的爆炸性成長,部分是出自共和黨政府對於私營部門的緊急干預;但政府意圖明顯是暫時性大規模干預私營部門,然後盡快抽手。奧巴馬的野心截然不同。

保守派悲觀看待歐盟這般規範制約、經濟僵化、社會停滯的保母國家;儘管如此,奧巴馬佔有優勢,並獲人民授權將美國帶往他個人願景之處。他已經大膽表明自己想走的是歐盟布魯塞爾路線。讓辯論開始吧。


作者為美國《華盛頓郵報》專欄作家
柯翰默(Charles Krautham

沒有留言: